AMNESIA

[00:00.00]AMNESIA - WOODZ (曹承衍)
[00:01.00]
[00:01.00]词：WOODZ
[00:01.00]
[00:01.00]曲：WOODZ/네이슨(NATHAN)/HOHO
[00:03.00]
[00:03.00]编曲：네이슨(NATHAN)/HOHO
[00:05.00]
[00:05.00]난 몰라 눈만 감으면 돼
[00:16.00]我不知道 只需闭上眼睛
[00:16.00]이기적인 눈물 한 방울에
[00:25.00]就因为自私的一滴眼泪
[00:25.00]모든 게 전부 덮였잖아
[00:30.00]一切都被掩盖了
[00:30.00]꼬여진 매듭 등 돌린 나
[00:35.00]转过身 不理会那些纠结
[00:35.00]반복이 됐어 버릇인가
[00:41.00]这种重复是否已成习惯
[00:41.00]어제 그 기억 사라졌다
[00:46.00]昨天的记忆已经消失
[00:46.00]Amnesia
[00:52.00]
[00:52.00]멀어져가
[00:57.00]渐渐远去
[00:57.00]이건 뭔가 잘못됐어
[01:02.00]这似乎有些不对
[01:02.00]사실 도망가는 것
[01:30.00]实际上是在逃避
[01:30.00]너무 깊었던 실망감
[01:34.00]那深深的失望感
[01:34.00]하물며 아물지 않은 기억
[01:40.00]甚至是未愈的记忆
[01:40.00]고개를 돌리며 또 모른 척
[01:45.00]转过头 又装作不知道
[01:45.00]그렇게 쌓여온 잿더미가
[01:50.00]就这样 积累的灰烬
[01:50.00]내 모든 걸 전부 덮었잖아
[01:55.00]覆盖了我所有的一切
[01:55.00]눈을 감으면 사라질까
[02:01.00]闭上眼 一切能消失吗
[02:01.00]털어 넣은 술과 담배 연기로
[02:06.00]用酒精和烟雾
[02:06.00]오늘이 전부 사라졌다
[02:12.00]抹去今日的一切
[02:12.00]Amnesia
[02:17.00]
[02:17.00]멀어져가
[02:23.00]渐渐远去
[02:23.00]이건 뭔가 잘못됐어
[02:28.00]这似乎有些不对
[02:28.00]사실 도망가는 것
[02:33.00]实际上是在逃避
[02:33.00]난 두려웠어 너무나
[02:39.00]我太害怕了
[02:39.00]깊은 밤 그 고독과
[02:44.00]在深夜 独自面对那孤独
[02:44.00]마주한 현실의 늪
[02:49.00]与现实的沼泽对峙
[02:49.00]허우적대는 내 맘
[02:54.00]我心中挣扎不已