True Friend

[00:01.00]True Friend
[00:02.00]
[00:02.00]We sign our cards and letters BFF
[00:06.00]我们是彼此永远的朋友
[00:06.00]Youve got a million ways to make me laugh
[00:10.00]你有数不尽的方法来逗我开心
[00:10.00]Youre lookin out for me youve got my back
[00:13.00]你一直都守护着我 为我撑腰
[00:13.00]So good to have you around
[00:17.00]有你在身边真的很好
[00:17.00]You know the secrets I could never tell
[00:21.00]我闭口不谈的秘密也只有你知道
[00:21.00]And when Im quiet you break through my shell
[00:25.00]在我郁郁寡欢时你总会打破我的沉默
[00:25.00]Dont feel the need to do a rebel yell
[00:28.00]让我都不需要乱吼发泄了
[00:28.00]Cause you keep my feet on the ground
[00:32.00]因为你让我感到很踏实
[00:32.00]Youre a true friend
[00:36.00]你是我的真心朋友
[00:36.00]Youre here till the end
[00:40.00]你永远陪在我身边
[00:40.00]You pull me aside when something aint right
[00:41.00]你察觉到我不对劲时会把我拉到一旁
[00:41.00]Talk with me now and into the night
[00:43.00]然后跟我聊到深夜
[00:43.00]Til its alright again
[00:46.00]聊到我心情变好
[00:46.00]Youre a true friend
[01:02.00]你是我的真心朋友
[01:02.00]You dont get angry when I change the plans
[01:06.00]我改变计划时你不会生气
[01:06.00]Somehow youre never out of second chances
[01:10.00]你总一次又一次地给我机会
[01:10.00]Wont say "I told you" when Im wrong again
[01:13.00]不会在我又犯错时说风凉话
[01:13.00]Im so lucky that Ive found
[01:17.00]我很幸运遇见了
[01:17.00]A true friend
[01:21.00]这样一位真心朋友
[01:21.00]Youre here till the end
[01:25.00]你永远陪在我身边
[01:25.00]You pull me aside when something aint right
[01:27.00]你察觉到我不对劲时会把我拉到一旁
[01:27.00]Talk with me now and into the night
[01:28.00]然后跟我聊到深夜
[01:28.00]Til its alright again
[01:32.00]聊到我心情变好
[01:32.00]True friends will go to the ends of the earth
[01:35.00]真正的朋友会友谊天长地久
[01:35.00]Till they find the things you need
[01:39.00]会找到各自所需
[01:39.00]Friends hang on through the ups and the downs
[01:43.00]朋友会陪你走过人生的起起伏伏
[01:43.00]Cause theyve got someone to believe in
[01:47.00]因为他们有值得信赖的人
[01:47.00]A true friend
[01:51.00]一个真正的朋友
[01:51.00]Youre here till the end
[01:54.00]你永远陪在我身边
[01:54.00]You pull me aside when something aint right
[01:56.00]你察觉到我不对劲时会把我拉到一旁
[01:56.00]Talk with me now and into the night
[01:58.00]然后跟我聊到深夜
[01:58.00]No need to pretend
[02:02.00]无需装模作样
[02:02.00]Youre a true friend
[02:06.00]你永远陪在我身边
[02:06.00]Youre here till the end
[02:10.00]永远陪在我身边
[02:10.00]You pull me aside when something aint right
[02:11.00]你察觉到我不对劲时会把我拉到一旁
[02:11.00]Talk with me now and into the night
[02:13.00]然后跟我聊到深夜
[02:13.00]Til its alright again
[02:16.00]聊到我心情变好
[02:16.00]Youre a true friend
[02:20.00]你是我的真心朋友
[02:20.00]Youre a true friend
[02:24.00]你是我的真心朋友
[02:24.00]Youre a true friend
[02:29.00]你是我的真心朋友