Dat Right There

[00:00.00]Dat Right There (Explicit) - Summer Walker/Pharrell Williams/The Neptunes
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]Lyrics by：Pharrell Williams/Summer Walker/Chad Hugo/Garrett Hamler
[00:01.00]
[00:01.00]Composed by：Pharrell Williams/Summer Walker/Chad Hugo/Garrett Hamler
[00:02.00]
[00:02.00]Ayy
[00:02.00]
[00:02.00]Pharrell Williams/Summer Walker：
[00:03.00]
[00:03.00]That right there
[00:04.00]就是那个
[00:04.00]That-that right there
[00:05.00]那个那个
[00:05.00]That right there
[00:07.00]就是那个
[00:07.00]That right there
[00:08.00]就是那个
[00:08.00]That-that right there
[00:10.00]那个那个
[00:10.00]That right there
[00:12.00]就是那个
[00:12.00]That right there
[00:14.00]就是那个
[00:14.00]That right there
[00:16.00]就是那个
[00:16.00]That right there
[00:19.00]就是那个
[00:19.00]N***a that right there
[00:20.00]兄弟，就是那样的
[00:20.00]Summer Walker：
[00:20.00]
[00:20.00]The s**t that I be on it be honest
[00:22.00]我所做的一切都是真实的
[00:22.00]I trust a b***h see flames if its coming
[00:24.00]如果有什么不对劲，我会立刻察觉
[00:24.00]Her n***a on me and he want it
[00:26.00]她的男人对我着迷，他渴望着我
[00:26.00]Want
[00:26.00]渴望
[00:26.00]And Im with the s**t slim thick early 20s
[00:28.00]而我，年轻貌美，身材火辣
[00:28.00]20s
[00:29.00]二十多岁
[00:29.00]I seen the s**t I see but no responding
[00:31.00]我目睹一切，却选择不回应
[00:31.00]B***hes spell-check ya speak ebonics
[00:33.00]那些女人，连话都说不清楚
[00:33.00]Better know the book youre reading
[00:35.00]最好知道你读的是什么书
[00:35.00]I swear these b***hes be slow
[00:38.00]我发誓这些女人反应迟钝
[00:38.00]Its the s**t that b***hes be hating on
[00:40.00]那些女人对我心生嫉妒
[00:40.00]Cause they know what it is when I put that on
[00:42.00]因为她们知道我一旦展现魅力
[00:42.00]Cause they know if I let him hit it that n***a is gone
[00:46.00]因为她们知道一旦我让他得到我，他就会彻底沦陷
[00:46.00]Get him off his phone
[00:47.00]让他无法自拔
[00:47.00]Its the threat that might lose control
[00:49.00]这种威胁可能让他失去控制
[00:49.00]Bet that they they all lose control
[00:51.00]打赌他们都会失去控制
[00:51.00]Cause if I let him hit it that n***a is gone
[00:55.00]因为一旦我让他得到我，他就会彻底沦陷
[00:55.00]Gone
[00:56.00]沦陷
[00:56.00]Pharrell Williams/Summer Walker：
[00:57.00]
[00:57.00]That right there
[00:57.00]就是那个
[00:57.00]That-that right there
[00:59.00]那个那个
[00:59.00]That right there
[01:01.00]就是那个
[01:01.00]That right there
[01:02.00]就是那个
[01:02.00]That-that right there
[01:04.00]那个那个
[01:04.00]That right there
[01:05.00]就是那个
[01:05.00]That right there
[01:08.00]就是那个
[01:08.00]That right there
[01:10.00]就是那个
[01:10.00]That right there
[01:12.00]就是那个
[01:12.00]N***a that right there
[01:13.00]兄弟，就是那样的
[01:13.00]Summer Walker：
[01:14.00]
[01:14.00]22 the year we flyin up
[01:16.00]22岁，我们飞黄腾达
[01:16.00]B***h Im freeing n***as flyin up
[01:18.00]我让兄弟们自由飞翔
[01:18.00]Sneaky link n***as wanna get deep in it
[01:20.00]那些偷偷摸摸的家伙想深入其中
[01:20.00]Deep in it
[01:20.00]深入其中
[01:20.00]For s**ts and giggles make a n***a repeat it
[01:22.00]为了乐趣让人重复
[01:22.00]Repeat it
[01:23.00]重复
[01:23.00]But for real the b***h is on the game
[01:25.00]但事实上她在游戏中
[01:25.00]You best believe Ill serve a fade
[01:28.00]你最好相信我会让他消失
[01:28.00]And the money all here and a b***h is up
[01:32.00]钱都在这里，她也在
[01:32.00]Its the s**t that b***hes be hating on
[01:34.00]那些女人对我心生嫉妒
[01:34.00]Cause they know what it is when I put that on
[01:36.00]因为她们知道我一旦展现魅力
[01:36.00]Cause they know if I let him hit it that n***a is gone
[01:40.00]因为她们知道一旦我让他得到我，他就会彻底沦陷
[01:40.00]Get him off his phone
[01:41.00]让他无法自拔
[01:41.00]Its the threat that might lose control
[01:43.00]这种威胁可能让他失去控制
[01:43.00]Bet that they they all lose control
[01:45.00]打赌他们都会失去控制
[01:45.00]Cause if I let him hit it that n***a is gone
[01:49.00]因为一旦我让他得到我，他就会彻底沦陷
[01:49.00]Gone
[01:50.00]沦陷
[01:50.00]Pharrell Williams/Summer Walker：
[01:51.00]
[01:51.00]That right there
[01:51.00]就是那个
[01:51.00]That-that right there
[01:53.00]那个那个
[01:53.00]That right there
[01:55.00]就是那个
[01:55.00]That right there
[01:56.00]就是那个
[01:56.00]That-that right there
[01:57.00]那个那个
[01:57.00]That right there
[01:59.00]就是那个
[01:59.00]That right there
[02:02.00]就是那个
[02:02.00]That right there
[02:04.00]就是那个
[02:04.00]That right there
[02:06.00]就是那个
[02:06.00]N***a that right there
[02:07.00]兄弟，就是那样的
[02:07.00]Summer Walker：
[02:07.00]
[02:07.00]Its the smoke they know Im with
[02:10.00]他们知道我带着烟雾而来
[02:10.00]When I hit that switch
[02:12.00]当我按下那个开关
[02:12.00]Never know when its all gon click
[02:15.00]永远不知道什么时候会完全点燃
[02:15.00]When its all gon click
[02:16.00]什么时候会完全点燃
[02:16.00]Its the smoke they know Im with
[02:18.00]他们知道我带着烟雾而来
[02:18.00]That Im with
[02:19.00]与我同在
[02:19.00]When I hit that switch
[02:21.00]当我按下那个开关
[02:21.00]Never know when its all gon click
[02:24.00]永远不知道什么时候会完全点燃
[02:24.00]When its all gon click
[02:25.00]什么时候会完全点燃
[02:25.00]Its the s**t that b***hes be hating on
[02:28.00]那些女人对我心生嫉妒
[02:28.00]Cause they know what it is when I put that on
[02:30.00]因为她们知道我一旦展现魅力
[02:30.00]Cause they know if I let him hit it that n***a is gone
[02:33.00]因为她们知道一旦我让他得到我，他就会彻底沦陷
[02:33.00]Get him off his phone
[02:34.00]让他无法自拔
[02:34.00]Its the threat that might lose control
[02:37.00]这种威胁可能让他失去控制
[02:37.00]Bet that they they all lose control
[02:39.00]打赌他们都会失去控制
[02:39.00]Cause if I let him hit it that n***a is gone
[02:43.00]因为一旦我让他得到我，他就会彻底沦陷
[02:43.00]Gone
[02:44.00]沦陷
[02:44.00]Pharrell Williams/Summer Walker：
[02:44.00]
[02:44.00]That right there
[02:45.00]就是那个
[02:45.00]That-that right there
[02:47.00]那个那个
[02:47.00]That right there
[02:49.00]就是那个
[02:49.00]That right there
[02:50.00]就是那个
[02:50.00]That-that right there
[02:51.00]那个那个
[02:51.00]That right there
[02:53.00]就是那个
[02:53.00]That right there
[02:56.00]就是那个
[02:56.00]That right there
[02:57.00]就是那个
[02:57.00]That right there
[03:00.00]就是那个
[03:00.00]N***a that right there
[03:01.00]兄弟，就是那样的
[03:01.00]Summer Walker：
[03:01.00]
[03:01.00]Its the smoke they know Im with
[03:04.00]他们知道我带着烟雾而来
[03:04.00]When I hit that switch
[03:06.00]当我按下那个开关
[03:06.00]Never know when its all gon click
[03:11.00]永远不知道什么时候会完全点燃