Call Me When You Break Up

[00:00.00]Call Me When You Break Up - Selena Gomez/benny blanco/Gracie Abrams
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]Lyrics by：Dylan Brady/Selena Gomez/Gracie Abrams/Julia Michaels/Justin Tranter/Benjamin Levin/Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Magnus Hoiberg
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by：Dylan Brady/Selena Gomez/Gracie Abrams/Julia Michaels/Justin Tranter/Benjamin Levin/Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Magnus Hoiberg
[00:00.00]
[00:00.00]Produced by：benny blanco/Cashmere Cat/Dylan Brady
[00:00.00]
[00:00.00]Your call has been forwarded to an automatic voice message system
[00:03.00]你的呼叫已经转接至自动语音信箱
[00:03.00]0-6-1 is not available
[00:05.00]0-6-1已无法联系
[00:05.00]At the tone please record your message
[00:08.00]在听到提示音之后 请录制留言
[00:08.00]Call me when you break up
[00:10.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[00:10.00]I wanna be the first one on your mind when you wake up
[00:14.00]我渴望成为你醒来之后 第一个浮现在你脑海里的那个人
[00:14.00]I miss the way wed stay up
[00:17.00]我想念我们熬更守夜的样子
[00:17.00]Wed talk about forever while Im taking off my makeup
[00:21.00]在我卸下伪装的时候 我们谈论着天长地久
[00:21.00]Call me when you break up
[00:23.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[00:23.00]And maybe for a time I could have the space they take up
[00:27.00]也许我暂时可以拥有他们的专属空间
[00:27.00]And make you forget what their name was
[00:30.00]让你把他们的名字忘得一干二净
[00:30.00]And when youre feeling down I can show ya what youre made of
[00:34.00]在你感觉心情低落的时候 我可以让你认清自己
[00:34.00]Call me when you break up
[00:36.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[00:36.00]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[00:41.00]
[00:41.00]Call me when you break up
[00:43.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[00:43.00]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[00:47.00]
[00:47.00]Ill make it worth it Ill make it worth it Ill make it worth it
[00:52.00]我不会让你失望 我会让一切变得意义非凡
[00:52.00]Ill make it worth it
[00:54.00]我会让一切变得意义非凡
[00:54.00]Ill make it worth it Ill make it worth it Ill make it worth it
[00:57.00]我不会让你失望 我会让一切变得意义非凡
[00:57.00]And maybe you could
[01:00.00]也许你可以做到
[01:00.00]Call me when you break up
[01:02.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[01:02.00]Im battling the lack of us Ive looked for medication
[01:06.00]我在对抗我们分道扬镳造成的痛苦 我在寻找治愈良药
[01:06.00]Tried every obvious replacement
[01:09.00]尝试过每一个显而易见的替代品
[01:09.00]In bars in strangers beds until my faith was in the basement
[01:12.00]流连于酒吧和陌生人的床榻之上 直到我心灰意冷
[01:12.00]Wont you call me when you break up?
[01:15.00]在你结束恋情的那一刻 你是否会给我打电话
[01:15.00]I feel so out of luck Im skipping cracks along the pavement
[01:19.00]我感觉自己时运不济 我步履轻快 避开人行道上的裂缝
[01:19.00]Look Im emotionally bankrupt
[01:22.00]听着 我已经精神崩溃
[01:22.00]Were so meant for each other I mean god when will you wake up wake up?
[01:26.00]我们是天作之合 我的意思是 上苍啊 你何时才会清醒过来
[01:26.00]Call me when you break up
[01:28.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[01:28.00]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:33.00]
[01:33.00]Call me when you break up
[01:35.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[01:35.00]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:39.00]
[01:39.00]Ill make it worth it Ill make it worth it Ill make it worth it
[01:44.00]我不会让你失望 我会让一切变得意义非凡
[01:44.00]Ill make it worth it
[01:46.00]我会让一切变得意义非凡
[01:46.00]Ill make it worth it Ill make it worth it Ill make it worth it
[01:49.00]我不会让你失望 我会让一切变得意义非凡
[01:49.00]And maybe you
[01:51.00]也许你
[01:51.00]Oh you picked up um
[01:52.00]你接听电话
[01:52.00]Call me when you break up
[01:54.00]在你结束恋情的那一刻 给我打电话吧
[01:54.00]Unless you found the person that you want a new name from
[01:58.00]除非你找到那个你愿意托付终身的人
[01:58.00]Id like to be there when that day comes
[02:01.00]在那一天来临之前 我愿意驻足原地
[02:01.00]You know Im always here so dont ever be a stranger
[02:06.00]你知道我永远在你身边 所以不要变成陌生人